Saturday, July 28, 2007

I once sang you a song...

In my free translation:

"My knight went away on his journey
Fifteen years ago.
Before he went, I bewitched him so
That in every beautiful girl
He recognizes me.

<...>

The time goes by,
And I'm tortured by a question:
When he finally comes home,
In me myself
Will he recognize me?"

Why did I think about it now? Just a thought: I see you so much in others. When I finally see you, will I recognize you in you?..